ئابدۇل رازاق گۈلنا نوبېل ئەدەبىيات مۇكاپاتىغا ئېرىشتى

شۇ يەر ۋاقتى 2021-يىلى 10-ئاينىڭ 7-كۈنى ، شىۋىتسىيەنىڭ ستوكھولمدا (بېيجىڭ ۋاقتى 19:00) ، شىۋىتسىيە ئاكادېمىيىسى 2021-يىللىق نوبېل ئەدەبىيات مۇكاپاتىنى تانزانىيەلىك يازغۇچى ئابدۇلرازاك گۇرناغا بەردى. مۇكاپات سۆزى: «ئۇنىڭ مۇستەملىكىچىلىكنىڭ تەسىرى ۋە مەدەنىيەت بىلەن چوڭ قۇرۇقلۇق ئوتتۇرىسىدىكى مۇساپىرلارنىڭ تەقدىرىگە بولغان مۇرەسسە ۋە كۆيۈمچان تونۇشىنى كۆزدە تۇتۇپ».
گۈلنا (1948-يىلى زانزىباردا تۇغۇلغان) ، 73 ياش ، تانزانىيەلىك رومان يازغۇچىسى. ئۇ ئىنگلىزچە يازىدۇ ، ھازىر ئەنگىلىيەدە تۇرىدۇ. ئۇنىڭ ئەڭ داڭلىق رومانى جەننەت (1994) بولۇپ ، ئۇ بۇكېر مۇكاپاتى ۋە Whitbread مۇكاپاتىغا تاللانغان ، تاشلىۋېتىلگەن (2005) ۋە دېڭىز قىرغىقى (2001) بۇكېر مۇكاپاتى ۋە لوس ئانژېلېس ۋاقىت گېزىتى كىتاب مۇكاپاتىغا تاللانغان.
ئۇنىڭ كىتابلىرىنى ياكى سۆزلىرىنى ئوقۇپ باققانمۇ؟ نوبېل مۇكاپاتىنىڭ رەسمىي تور بېكىتى سوئال قەغىزى ئېلان قىلدى. ئاخبارات ئېلان قىلىنغانغا قەدەر ،% 95 كىشى «ئۇنى ئوقۇمىدىم» دېدى.
گۈلنا شەرقىي ئافرىقا دېڭىز قىرغىقىدىكى زانزىبار ئارىلىدا تۇغۇلغان ، 1968-يىلى ئەنگىلىيەگە ئوقۇشقا بارغان. 1980-يىلدىن 1982-يىلغىچە ، گۇلنا نىگېرىيەنىڭ كانودىكى بايېرو ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئوقۇتقۇچىلىق قىلغان. كېيىن ئۇ كېنت ئۇنىۋېرسىتېتىغا بېرىپ 1982-يىلى دوكتورلۇق ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن. ھازىر ئۇ ئىنگلىز تىلى فاكۇلتېتىنىڭ پروفېسسورى ۋە ئاسپىرانت مۇدىرى. ئۇنىڭ ئاساسلىق ئىلمىي قىزىقىشى مۇستەملىكىدىن كېيىنكى يېزىقچىلىق ۋە مۇستەملىكىچىلىككە مۇناسىۋەتلىك مۇلاھىزىلەر ، بولۇپمۇ ئافرىقا ، كارىب دېڭىزى ۋە ھىندىستانغا مۇناسىۋەتلىك.
ئۇ ئافرىقا يېزىقچىلىقىغا ئائىت ئىككى توم ماقالە تەھرىرلەپ ، ھازىرقى زاماندىن كېيىنكى يازغۇچىلار ھەققىدە نۇرغۇن ماقالىلەرنى ئېلان قىلدى ، مەسىلەن س نايپول ، سالمان رۇشدى قاتارلىقلار. ئۇ كامبرىج شىركىتىنىڭ رۇشدىغا يازغان تەھرىرى (2007). ئۇ 1987-يىلدىن باشلاپ «ۋاسافىرى» ژۇرنىلىنىڭ تۆھپىكار تەھرىرى بولغان.
نوبېل مۇكاپاتىنىڭ رەسمىي تىۋىتىغا قارىغاندا ، ئابدۇللاھزاك گۈلنا ئون رومان ۋە نۇرغۇن ھېكايە ئېلان قىلغان بولۇپ ، «مۇساپىرلار قالايمىقانچىلىقى» تېمىسى ئۇنىڭ ئەسەرلىرى ئارقىلىق ئۆتىدىكەن. ئۇ 21 يېشىدىن باشلاپ ئەنگىلىيەگە مۇساپىر بولۇپ كەلگەندىن كېيىن يېزىشنى باشلىغان. گەرچە سۇھالى تىلى ئۇنىڭ بىرىنچى تىلى بولسىمۇ ، ئىنگلىز تىلى يەنىلا ئۇنىڭ ئاساسلىق يېزىق تىلى. گۇلنېرنىڭ ھەقىقەتتە چىڭ تۇرۇشى ۋە ئاددىيلاشتۇرۇلغان تەپەككۇرغا قارشى تۇرۇشى كىشىنى قايىل قىلىدۇ. ئۇنىڭ رومانلىرى قاتتىق تەسۋىردىن ۋاز كېچىپ ، دۇنيانىڭ باشقا جايلىرىدىكى كىشىلەر بىلمەيدىغان كۆپ مەدەنىيەتلىك شەرقىي ئافرىقىنى كۆرۈپ باقايلى.
گۈلنانىڭ ئەدەبىيات دۇنياسىدا ھەممە نەرسە ئۆزگىرىۋاتىدۇ - ئەستە ساقلاش ، ئىسىم ، كىملىك. ئۇنىڭ بارلىق كىتابلىرى بىلىمگە بولغان ئىنتىلىشنىڭ تۈرتكىسىدە تۈگىمەس ئىزدىنىشنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ ، بۇ كىتاب ئاخىرەتتە (2020). ئۇ 21 ياش ۋاقتىدىن باشلاپ يېزىشنى باشلىغاندىن بۇيان بۇ ئىزدىنىش ئەزەلدىن ئۆزگەرمىگەن.


يوللانغان ۋاقتى: ئۆكتەبىر -09-2021